「Do you know why I hired you? I see a great deal myself
of you.」
(知道我為什麼僱用你嗎?因為我在你身上看到我自己)
「People say the success just happens to you. It doesn't
!」
(人們以為成功很容易。並不是)
「You want this life? Make decisions yours!」
(你想要過這種生活嗎?就做決定吧)
相信大家對這部片一定不陌生,這段話就是Miranda在片中對Andrea說過的一段話,同時我最喜愛的句子。對每個人來說,看著別人的成功、聽著別人的成功經驗分享,聽完後似乎會覺得,如果我盡全力去做好像成功就會變成一件簡單的事情,但其實不盡然。在這當中我們聽到的只是修飾過後的努力過程,在這當中有多少的辛酸血淚和無奈是我們沒有身歷其境、無法親身體會的狀況。
就像電影中提到Andrea沒有辦法讓Miranda從邁阿密回來紐約參加雙胞胎的音樂發表會,隔天被Miranda羞辱。不管是誰看了電影中邁阿密的暴風雨,都知道這是個不可能的任務。而這時的Andrea卻不解為什麼Miranda要這樣處處的刁難他,直到Nigel的那番話「你根本沒有嘗試過,你只是在抱怨一切。妳以為這只是一本雜誌?這不只是一本雜誌。這是一座閃亮的希望燈塔,對於一個有六個兄弟,生長在羅德島的小男孩而言,當他上縫紉課時,假裝去踢足球,晚上躲起來用手電筒看「伸展台」妳不知道這裡孕育了什麼傳奇。更糟的是,妳不在乎,因為...這裡雖然有很多人擠破頭想進來,妳卻只是來討口飯吃。而妳卻懷疑她為什麼不在妳做好一天的功課之後,親妳的額頭,在賞你一顆金色星星。醒醒吧,小姐。」,這段話,一語驚醒夢中人,同時也是我細細咀嚼了很久的一段話。
有句話說,「隔行如隔山」,沒有一份工作是簡單的,尤其是在一個你完全不擅長的領域當中,就會很容易出現莫名的無力感。正當你在一個完全不擅長的領域中遇到忙碌的尖峰時刻而你卻一點忙也沒辦法幫上時,那種力不從心的感覺,很快地就能淹沒你好不容易建立起來的一丁點信心。不過就像Nigel說的「醒醒吧!」是的,真的該清醒了。雖然那種力不從心的無力感的確讓人難以接受,但是,唯有努力、認真的學習一切,並融入這當中才能讓一切的事物有所改變。就像Andrea從一個不懂時尚的女孩蛻變成一個善於打扮自己時尚的女人。這樣的轉變,正是電影中要邁入高潮的伏筆。開始懂得打扮後的Andrea,在職場上越來越順利,但是岌岌可危的卻是他的私生活。
「當私生活毀於一旦時,就代表你要升官了」Nigel說。
在工作越來越順利的Andrea,發現自己快與家人和朋友脫離時,這時的他才明白Miranda說「知道我為什麼僱用你嗎?因為我在你身上看到我自己,人們以為成功很容易,並不是。你想要過這種生活嗎?就做決定吧!」這段話的用意何在。就像當頭棒喝一樣,這段話徹底地讓Andrea清醒,於是他開始思索,工作與家人、朋友的重要性。「魚與熊掌不可兼得」,凡事都有要取捨的地方,不可能全部都能得到,就像工作和家人、朋友之間的天秤也是自己要學習拿捏取捨的部分。
在電影的尾聲,Andrea選擇的是家人及朋友,那你呢?在工作與家人這個天秤上面,你選擇什麼?是家人呢?還是工作?不管選擇什麼都沒有對錯之分,唯有將天秤維持一定的平衡,那就是生人中最大的幸福了。
沒有留言:
張貼留言